-
1 клетчатая ткань
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > клетчатая ткань
-
2 клетчатая ткань
-
3 клетчатая ткань
adj1) gener. Karierware2) textile. Schottenstoff, Schottin, gewürfeltes Gewebe, karierte Ware, karierter Stoff, kariertes Gewebe -
4 клетчатая ткань
карта́та ткани́на -
5 клетчатая ткань
карта́та ткани́на -
6 клетчатая ткань
tessuto quadrettato [a quadretti] -
7 клетчатая ткань
adjgener. rūtains audums -
8 клетчатая ткань
-
9 клетчатая ткань
-
10 клетчатая ткань
-
11 клетчатая ткань для пижам
Textile: pyjama checkУниверсальный русско-английский словарь > клетчатая ткань для пижам
-
12 клетчатая ткань с теневыми эффектами
Textile: shadow checkУниверсальный русско-английский словарь > клетчатая ткань с теневыми эффектами
-
13 клетчатая ткань шашечного переплётения
Универсальный русско-немецкий словарь > клетчатая ткань шашечного переплётения
-
14 клетчатая ткань с восточной орнаментикой
Dictionnaire russe-français universel > клетчатая ткань с восточной орнаментикой
-
15 линючая клетчатая ткань
Textile: bleeding checkУниверсальный русско-английский словарь > линючая клетчатая ткань
-
16 хлопчатобумажная клетчатая ткань патхас
Textile: pathasУниверсальный русско-английский словарь > хлопчатобумажная клетчатая ткань патхас
-
17 хлопчатобумажная клетчатая ткань салемиор
Textile: salemporeУниверсальный русско-английский словарь > хлопчатобумажная клетчатая ткань салемиор
-
18 хлопчатобумажная клетчатая ткань для постельного белья
adjtextile. StangenleinenУниверсальный русско-немецкий словарь > хлопчатобумажная клетчатая ткань для постельного белья
-
19 хлопчатобумажная полосатая клетчатая ткань для фартуков
Универсальный русско-немецкий словарь > хлопчатобумажная полосатая клетчатая ткань для фартуков
-
20 цветная клетчатая ткань
adjleath. buntkarierter StoffУниверсальный русско-немецкий словарь > цветная клетчатая ткань
См. также в других словарях:
Браная ткань — Похожая на кисею узорчатая или клетчатая разреженная ткань с крупными отверстиями, употребляемая на скатерти, занавеси, пологи, подзоры (1). (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
КЛЕТЬ — жен. холодная половина избы, через сени; под нею подклеть; или омшеник, отдельная избушка для поклажи, без печи; чулан, амбар, кладовая; летом спят в клетях, там же устраивают новобрачных. Клеть клетью, а поветь поветью. На ниве потей, в клети… … Толковый словарь Даля
ПАРЕНХИМА — (ново лат.). В ботанике: мякоть растения. В анатомии: клетчатая ткань, клетчатое сплетение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАРЕНХИМА губчатое мякотное вещество внутренних органов животных (печени,… … Словарь иностранных слов русского языка
клетчатка — Искон. Образовано с помощью суф. к(а) на базе сочетания клетчатая ткань (ср. винтовка < винтовое ружье), фразеологической кальки лат. tela cellulosa (tela «ткань», cellulosa «клетчатая», см. келья, кельнер, клетка) … Этимологический словарь русского языка
ХОЛСТ — муж. холстина жен. холстовьё ср., собир., пск. простая, грубая ткань, льняная и конопляная, толстое полотно; есть и бумажный холст. Холст рубашечный, подкладочный, половиковый. Она холстами торгует. Мешок из холстины, холстинный, холстяной,… … Толковый словарь Даля
Шотландия — (Scotland) административно политическая часть Соединённого королевства Великобритании и Северной Ирландии. Занимает северную часть о. Великобритания и прилегающие острова: Гебридские, Оркнейские, Шетлендские. Ш. имеет некоторые автономные … Большая советская энциклопедия
Вертун — грибок (Caeoma pinitorquum А. Br.) из сем. ржавченников (Uredineae), паразитирующий на сосне (обыкновенной и веймутовой) и весьма распространенный у нас в России. Название В. есть перевод с немецкого Kieferndreher, Föhrenschosskrümmer и вполне… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
пла́хта — ы, ж. Толстая полосатая или клетчатая ткань, выделываемая кустарным способом на Украине. || Четырехугольный кусок такой ткани, обертываемый поверх длинной рубахи вокруг стана и носимый в качестве юбки. Она тут же сидела на высоте воза, в нарядной … Малый академический словарь
ШОТЛАНДКА — [нка], шотландки, жен. 1. женск. к шотландец (см. шотландцы). 2. Пестрая клетчатая ткань с крупными клетками. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Торшон — I м. 1. Хлопчатобумажная обычно клетчатая ткань с редким рельефным переплетением узловатых, неровных нитей. 2. разг. Изделия из такой ткани. II м. 1. Бумага с шероховатой поверхностью, имитирующей переплетения ткани. 2. разг. Изделия из такой… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
шотландка — [нк ], и, жен. Пёстрая клетчатая ткань. II. ШОТЛАНДКА см. шотландцы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова